gli uomini imprimono un corso volubile ai loro sentimenti, e mentre la maggior parte di loro dimostra il proprio interesse per i poveri simpatizzando in un modo o in un altro con le loro miserie e i loro dolori, in quell’epoca io ero portato a esprimere il mio interesse simpatizzando con i loro piaceri. di recente avevo visto i dolori della povertà; li avevo visti troppo bene per desiderare di ravvivarne il ricordo; ma i piaceri del povero, le consolazioni del suo spirito, il sollievo della sua stanchezza fisica non possono mai diventare una contemplazione dolorosa.
CHARLES BAUDELAIRE
paradisi artificiali
voluttà dell’oppio – 1858